-
1 имущественный
-
2 bail de choses
-
3 louage de bien
-
4 louage de choses
-
5 compte de patrimoine
Dictionnaire Français-Russe d'économie > compte de patrimoine
-
6 apport en nature
имущественный взнос, имущественный вклад -
7 action patrimoniale
имущественный иск, иск имущественного характера -
8 cens foncier
-
9 contrat patrimonial
-
10 dommage aux biens
имущественный вред [ущерб] -
11 dommage comptable
имущественный вред [ущерб] -
12 dommage matériel
имущественный вред [ущерб] -
13 dommage patrimonial
имущественный вред [ущерб] -
14 préjudice matériel
имущественный вред [ущерб] -
15 sinistre comptable
-
16 impôt sur la fortune
Le dictionnaire commercial Français-Russe > impôt sur la fortune
-
17 impôt sur le patrimoine
Le dictionnaire commercial Français-Russe > impôt sur le patrimoine
-
18 apport de biens
-
19 perte de biens
-
20 condition
fcondition de fortune — имущественный цензvivre selon sa condition — жить соответственно своему состояниюépouser qn de sa condition — жениться на ровнеhomme de peu de condition — простолюдин; мелкая сошка2) положение; предназначениеla condition humaine — предназначение человека; условия человеческого существованияla condition féminine — положение, удел женщины ( в обществе)condition des étrangers юр. — правовое положение иностранцев3) состояние (кого-либо, чего-либо)en bonne [mauvaise] condition — в хорошем [плохом] состоянии••être en bonne condition — быть хорошо подготовленным, быть в форме; иметь всё, что нужноmettre en condition — 1) тренировать, готовить 2) перен. обрабатывать ( общественное мнение); готовить в идеологическом отношении4) кондиция, состояние; качество ( товара); степень увлажнённости ( текстильных товаров)5) условиеsous condition — при условии, условно, с оговоркойacheter à [sous] condition — купить условно, с правом отказаà condition que... loc conj — с условием, чтобы...; при условии, что...6) ком. льгота7) уст.entrer en condition — поступать в услужение
См. также в других словарях:
имущественный — материальный Словарь русских синонимов. имущественный материальный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ИМУЩЕСТВЕННЫЙ — ИМУЩЕСТВЕННЫЙ, имущественная, имущественное (юр., офиц.). прил. к имущество; прил., по знач. связанное с владением собственностью. Имущественные отношения. Имущественные права. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
имущественный — ИМУЩЕСТВО, а, ср. То, что находится в чьей н. собственности, принадлежит кому чему н. Личное и. Движимое и. Недвижимое и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИМУЩЕСТВЕННЫЙ — ЦЕНЗ в конституционном праве требование избирательного закона, согласно которому избирательное право (активное или пассивное) предоставляется только гражданам, имеющим имущество определенной стоимости или вносящим налоги не ниже определенной… … Юридическая энциклопедия
Имущественный наём — см. Наём имущественный … Большая советская энциклопедия
ИМУЩЕСТВЕННЫЙ НАЁМ — – см. Наём имущественный … Советский юридический словарь
Имущественный ущерб — (материальный ущерб, имущественный вред) ущерб, нанесённый имущественному положению юридического или физического лица вследствие причинения ему вреда или неисполнения условий договора[1]. Содержание 1 Особенности … Википедия
Имущественный наем — в гражданском праве договор, в силу которого одна сторона (наймодатель) обязуется предоставить другой стороне (нанимателю) имущество во временное пользование и за плату. Синонимы: Бытовой прокат, Аренда См. также: Аренда Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Имущественный ущерб — ущерб, нанесенный имуществу физического или юридического лица вследствие причинения ему вреда или неисполнения с ним договора. См. также: Ущерб Имущество Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Имущественный ценз — требование избирательного закона, согласно которому активное и/или пассивное избирательное право предоставляется только гражданам, имеющим имущество определенной стоимости или вносящим налоги не ниже определенной суммы. См. также: Избирательные… … Финансовый словарь
Имущественный ценз — Термин имущественный ценз (англ. property qualification) означает ограничение в правах людей, имущество (или доход) которых меньше некоторой определённой величины … Википедия